Започнахме да си измисляме нов български език (коментар на Митя ИВАНОВ, специално за „Темпо Нюз“)

Вместо книжовни, журналисти масово използват „хъшлашки“ форми в национални медии Това, че нивото на българската журналистика е много ниско, за да не кажа срамно, не е нова, но пък е наистина болезнена тема. С нея няма да открием топлата вода. А това, че сме на опашката по свобода на словото, както и по медийна грамотност, вече не учудва никого.  Е, как да го учуди като напоследък т. нар. „пишещи и говорещи братя“ масово използат „хъшлашки“ език и то в национални медии. Или казано по-простичко – издигат в норма езика на улицата,…

Read More

Не откривам топлата вода, но София не е България, бе хора! (коментар на Митя ИВАНОВ за простите азбучни истини в медиите)

И преди съм казвал, че трудно разбирам тая журналистика и туй-то!.. Осъзнах го след близо 30 години активна практика в медийния занаят. Успокоих се от този факт обаче, след като стигнах до извода, че и голяма част от гилдията също май не я разбира много-много. След толкова години работа в национални медии още не мога да проумея как колегите от столицата за толкова години не разбраха, че София не е България. Как не проумяха, че водеща новина случайно може да излезе и от „провинцията“ Пловдив, например. Та дори и от…

Read More